Muhammad b. Ziyad b. Ja`far al-Hamadani رضي الله عنه from him from `Ali b. Ibrahim b. Hashim from his father from Muhammad b. Abi `Umayr from Ghiyath b. Ibrahim from al-Sadiq Ja`far b. Muhammad from his father Muhammad b. `Ali from his father `Ali b. al-Husayn from his father al-Husayn b. `Ali عليه السلام.
He said: Amir al-Mu’mineen صلوات اللّه عليه was asked about the meaning of the Messenger of Allah’s صلى الله عليه وآله words, “I am leaving among you two weighty things, the Book of Allah and my progeny”. Who, then, is the progeny? So he said: I, Hasan, Husayn and the nine Imams from the children of Husayn and the ninth from them is the Qa’im and the Mahdi, and they will not separate from the Book of Allah until they reach the Messenger of Allah صلى الله عليه وآله at the Pond. (Kamal ad-Deen)
(sahih) (صحيح)
`Ali b. Ibrahim from Muhammad b. `Isa from Yunus from Hamad b. `Uthman from `Isa b. as-Sariy.He said: I said to Abu `Abdillah عليه السلام: Inform me of the principles that Islam has been built upon; those which if I were to hold to them, my deeds would be purified, and any ignorance thereafter would not harm me. So he said: The testimony that there is no god except Allah, and that Muhammad is the Messenger of Allah صلى الله عليه وآله, and the confirmation that what he had brought was from Allah, and that [the payment of] the money of zakat is a right, and [holding to] the wilaya that Allah عزوجل has ordered – the wilaya of the Family of Muhammad صلى الله عليه وآله. The Messenger of Allah صلى الله عليه وآله said: Whoever dies without recognizing his Imam has died the death of jahiliyya. Allah عزوجل says: “O you who believe! Obey Allah and obey the Messenger and those in authority from amongst you” (4:59). It was `Ali, then after him it was al-Hasan, then after him it was al-Husayn, then after him it was `Ali b. al-Husayn, then after him it was Muhammad b. `Ali then, then this affair [will continue this way]. Verily, the Earth is not suitable except with an Imam, and whoever dies without recognizing his Imam will die the death of jahiliyya. The time when you will need it (i.e. wilaya) most urgently is when you find yourself here – and he pointed at his throat – and the world has been cut off from you, and you say, “I was upon a good affair”.
(sahih) (صحيح)
I would like to thank ShiaChat for all the translations.