The first to make Mut’ah haraam was Umar”
Kitab al-Awail, page 1 by Hilal al-Hasan al-Askari (Madina, Saudi Arab)
The book you quoted is mentioned as a Shia reference on a Shia website.
Shi’a reference:
- al Awail, Abu Hilal al Askari, p 209
https://www.al-islam.org/shiite-encyclopedia-ahlul-bayt-dilp-team/short-history-fadak-after-martyrdom-fatimahAnyways as explained, Its a misconception that Umar(ra) banned Mutah. Because we have hadeeth of Prophet(saws). So Umar(ra) is relieved from this blame which was made out of ignorance by people.
It was narrated that Ibn 'Umar said:
"When
'Umar bin Khattab was appointed caliph, he addressed the people and said: 'The Messenger of Allah permitted temporary marriage for us three times, then he forbade it. By Allah, If I hear of any married person entering a temporary marriage, I will stone him to death, unless he can bring me four witnesses who will testify that the Messenger of Allah, allowed it after he forbade it'." [Sunan Ibn majah, Book 9, Hadith 2039 ; Grading: Hasan].
"Indeed, the Sahaba deemed Umar to be a liar when it came to this issue".
wrong. Rather Umar(ra) was praised by Ali(ra) for upholding the Sunnah and this can be proven from Shia book Nahjul balagha.
Ali said : May Allah reward such and such man, he straightened the curve, cured the disease, abandoned mischief, and
established the Sunnah. He departed (from this world) with untarnished clothes and little shortcomings. He achieved the goodness (of this world) and remained safe from its evils. He offered Allah’s obedience and feared Him as He deserved. {Nahjul Balagha Sermon 227}
Shia scholar Ali bin moosa tabreezi in his book miraat al kutub vol 6 page 712 said :
What is intended by the word fulan here is the second khalipha, even though others say that someone else is intended. The Imami explanation for this is that , it was to win the hearts of his followers.
We read in Tafseer Kabeer page 41:
Ali said: “Had Umar not banned Mut’ah then the only person to fornicate would be a wretched person.”
Tafseer al-Kabeer, Volume 4 Page 41
The narration is unreliable because, it's reported from Al-Hakam bin Abi Utaibah. Al-Hakam, however, was born after the death of Ali according to several scholars. See his biography in Tahtheeb Al-Tahtheeb.
What is authentically reported from Ali(ra) is that Mutah was banned by Prophet(saws). We can see this fact mentioned in the books of different Sects.
In book of twelver Shia:We read in Shia hadeeth in Al-Istibsar by Al-Tusi (p. 689) from Mohammad bin Ahmad bin Yahya from Abi Al-Jawza’a from Al-Hussain bin Ulwan from Amr bin Khalid from Zaid bin Ali from his fathers from Ali that he said: The Messenger of Allah – peace be upon him – forbade the meat of the domestic donkey and mutah marriages.
In book of Ismaili Shia:In the Isma`eeli book “Da`a’im-ul-Islam” volume 2, pages 228 by their scholar al-Qadi al-Nu`man al-Maghribi.
٨٥٨ وعن رسول الله (صلع) أنه حرم نكاح المتعة، وعن علي (ع) أنه قال: لا نكاح إلا بولي وشاهدين وليس بالدرهم والدرهمين، واليوم واليومين، ذلك السفاح ولا شرط في النكاح
[From Rasul-Allah (saw) that he forbade Mut`ah marriage, and from `Ali (as) that he said: “Marriage is invalid without a custodian and two witnesses, it is not for one or two Dirhams, nor is it for (the period of) a day or two, because that would be unlawful sexual intercourse and there are no conditions in marriage.”]
In the book of Zaydi Shia:In their main book “Musnad al-Imam Zayd” volume 1 page 271, we read:
عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمْ، قَالَ: نَهَى رَسُولُ اللَّهِ عَنْ نِكَاحِ الْمُتْعَةِ عَامَ خَيْبَرَ
[From his father, from his grandfather, from `Ali may Allah be pleased with them: “Rasul-Allah (saw) has forbidden the Mut`ah marriage on the year of Khaybar.”]
In Book of Sunnis:In Saheeh Muslim #3417-3421.
Ali narrates: The Messenger of Allah – peace be upon him – prohibited the mutah marriage of woman on Khaibar and consuming the (meat of the) domestic donkey.